Nanhongyok Memory

                      Halo apa kabar? aku mau berbagi memory/kenangan dari Nanhongyok (Theconando bersama Hongyokgun) yang mungkin kalian kangen banget sama kebersamaan mereka waktu berjuang bareng - bareng dari nol sampai jadi penyanyi di Thailand meskipun sekarang sudah gak barengan lagi. Entah kenapa mereka sudah gak bareng lagi, mungkin karena mereka sudah sibuk dengan pekerjaan masing - masing dan yang paling utama adalah mereka beda Label Company. Oke langsung saja aku akan coba terjemahin kurang lebihnya mohon di maklumi soalnya bahasa inggrisku kacau haha.

Nann : mungkin kamu sedikit lelah tapi kamu harus bertahan. Tidak peduli apa aku akan disampingmu, selalu.
Hongyok : Tidak peduli apa aku akan disampingmu, selalu.
So sweet banget kalian ya

 

Nann : Jengkel dengan suaraku sendiri 

Hongyok : Semua orang suka suaramu

Nann  :  Terimakasih guru

Saling support !

Fan : Jika P'Nann marah padamu, metode apa yang kamu lakukan agar dia tidak marah lagi ke kamu?
Hongyok : Tersenyum padanya, usap/elus kepalanya, lalu pancing (kacau banget inggris aku)

Nann : Aku sangat berterima kasih untuk tetap mencintaiku dan tak pernah berubah, meskipun bagaimana baik atau buruk kelakuanku. kepada Hongyokgun

Hongyok : Terima kasih sudah bersama denganku selama masa sulit, jika aku tidak mendapatkanmu di waktu itu, aku tidak akan mungkin mendapatkan waktu ini.
Nann :  :3 :3 :3

Fan : Selama trip ke Korea kamu menggunakan piyama (baju tidur) pasangan (kembar)dengan P'Nann, Berapa total piyama yang kalian punya?
Hongyok : Aku punny 2 pasang. Satu pasang kita bawa bersama apa yang kalian lihat waktu itu. Pasangan lainnya di bawa (diberikan) ke mamanya P'Nann untuk kita pakai bersama.
Ini waku dulu cuy jangan baper ya.

Bagaimana cewek idel/tipe mu?
Nann : Dia harus  banyak mengerti aku dan sangat sabar, dia tidak harus romantis karena aku sudah romantis. Itu bagus jika dia memancing seperti yang terlihat, cukup bagus untuk dibawa ke kuil atau mall (cewek yang bisa nempatin bagaimana dia berpakaian).

Fan : Bagaimana perasaanmu bahwa kamu dan Nann masing - masing teman baik? apa kau pikir ini kebetulan atau takdir?
Hongyok : Kebetulan, dunia yang sempit dan takdir.

Fan : Bagaimana perasaanmu ketika melihat Hong pertama kali?
Nann : Aku merasa bingung dia datang sebagai gadis cantik, aku merasa bingung dengan nama pendeknya ketika dia berjalan pergi.
Fan : Apa benar bahwa kamu suka Hongyok sejak pertama bertemu atau bohong?
Nann : Bohong, aku hanya bilang dia lucu, dia lucu pada saat itu.

Nann : Cintai aku apa adanya (kurang lebih) itu cukup, itu juga sulit aku tahu itu.
Hongyok : Apa adanya kamu

Hongyok : Aku ingin melihatmu ketika kamu menjadi tua
Nann : Aku abadi/tetap. Aku tidak tumbuh menjadi tua
(maksudnya ini mungkin pengen hidup bersama sampai tua, ih si Nann gak peka sih)

Nann : Aku minta maaf karena pergi begitu saja dan tidak menemaimu hari itu. Aku tidak ingin menangis karena rindu ayahku, itu saja (ayahnya Nann sudah meninggal)
Hongyok : Aku juga minta maaf sudah menangis di depanmu karena rindu ayahku *peluk

Hongyok : Sayang aku lapar
Nann : Kamu bisa makan tapi aku hanya punya makanan kucing

Hongyok : Asalkan kita saling memahami, itu sudah lebih dari segalanya di dunia ini untuk  Nann

Fan : Beri 3 kata untuk Nann
Hongyok : 3 kata untuk P'Nann? Nann si wajah kucing
Fan : Beri 3 kata untuk Hongyok
Nann : Itu mungkin seperti, makan, makan, makan

Nann : menangis akan membantumu meringankan stress akibat kritikan dan kekecewaan wakttu dan setelah itu kamu dapat mata baru yang lebih terang. #tolong jadikan ini nyata
Hongyok : Aku bersamamu

Fan : Pada pertama kali kamu melihat P'Nann, apa yang kamu pikir tentangnya? Dia lucu atau bertingkah keren?
Hongyok : Sejujurnya, aku tidak tahu dia sebelumnya. Aku mendengar namanya sedikit di  peretemuan. Orang - orang di Pantip berkata itu Nann the star, lalu aku tahu semua. Aku pertama kali melihatnya di pertemuan, perasaan petamaku aku pikir dia seperti kucing hahaha. (emang)

Fan : Kapan kamu terakhir pergi untuk makan di rumah P'Nann? atau P' Nann terakhir datang untuk makan dirumahmu?
Hongyok : Oops.... papan ketikku tiba - tiba rusak. hahaha ada - ada aja si Hongyok
Fan : Apakah masakan mamanya P'Nann enak? tolong jawab jangan pergi bertanya pada P'Nann.
Hongyok : Sangat enak, mama memasak sangat enak Kuay tiew lui suan

Fan : Bagaimana perasaanmu tentang P'Hong? tolong jawab
Nann : Baik, aku tidak menjawab secara langsung
Fan : Apa kamu pikir Hongyok cantik atau lucu?
Nann : Kedua - duanya aku pikir dia lebih menarik
Fan : Daya tarik Hongyok... apa yang kamu suka dari dia?
Nann : Ketulusan hatinya, dia gadis yang sangat baik
(Hongyok orangnya masih polos kalau aku lihat) i think so

Beruang yang di kasih Conan ke Hongyok

Fan : Jika kamu memberi nama pada beruang, nama apa yang cocok untukmu dan untuk Hongyok?
Nann : Aku beri nama diriku beruang yang berarti dan Hongyok beruang yang  rela/bersedia.

Hongyok : Bagaimana kabarmu akhir - akhir ini?
Nann : Maksudmu apa? apa itu? (Honyok nulisnya pakai bahasa Arab itu ya :D)

Ini Legenda kamar mandi hanya mereka berdua yang tahu dan ini adalah percakapan rahasia, dimana Nann sama Hongyok bercakap sesutu yang penting.

Hongyok : (teriak) P'Nann sangat tampan, dia mendapat peringkat tampan di Thailand. Air mataku akan turun (nangis) dan tanganku gemetar.
Nann : Gak usah tweet apapun. kamu sudah mampu menendang?
Hongyok : Kamu beneran mau menendangku?
(sorry kacau inggrisnya)

Fan : Aku akan bertanya yang sama pada Nann. Bagaimana perasaan Nann di waktu ini?
Honyok : Aku rasa dia pulang telat lagi ke rumah. Ketika dia mengendarai mobil di kegelapan dia selalu mengeluh karena matanya sakit. Kalan tahu itu berbahaya.
Dia kreatif ya

Intinya kalau mencintai Nann gak usah berlebihan, Hongyok coba peringatin ke fans mereka jangan cari gara - gara sama P'Nann soalnya dia gak suka" waktu itu banyak gosip bersliweran soal Nann sudah punya pacar. Wah kacau ini perasaannya, ini juga di retweet sama Hongyok.

Itu adalah sebagian memory mereka yang aku share ke kalian dari nhy family yang ada di Thailand aku cuma berusaha buat terjemahin tapi juga agak kacau sih tapi yang penting ada usaha. Kalau kalian mungkin pengen ngiku perjalan mereka kalian bisa juga subscribe blog aku cara nya dengan masukin email kalian di samping kanan. Jangan judge mereka kalau kalian belum kenal sama mereka itu semua privasi mereka aku cuma support aja sebagai fans dari mereka berdua.Terimakasih sudah membaca, baca juga ini kenapa mereka sudah gak jalan bareng lagi http://seputarthailand.blogspot.co.id/2015/12/nann-sudah-punya-teman-dekat.html